Patty Austin


''A energia de Michael Jackson era inesgotável. Ele sempre estava em chamas, sempre perfeccionista, sempre extremamente profissional. Muito bobo, em momentos privados. Sim, muito bobo. Gostava de parar atrás das portas para me assustar.

Ele me amava, porque eu me assustava com muita facilidade. E sempre que eu ia iem direção ao estúdio e Michael sabia que eu estava chegando à porta, ele se escondia e depois saltava.. ''Boooo!'' Eu sempre caía e ele ganhava o seu dia.

Na época em que eu o conheci, ele estava gravando o filme The Wiz. Ele costumava se sentar no estúdio com um bloco de papel - quero dizer, com um bloco e uma caneta. Se ele ouvisse alguém dizer algo inteligente, ele anotava.

Estava sempre tentando aprender e absorver tudo o que ele pensava que fosse inteligente. Além disso, ele era muito, muito quieto, muito, muito tímido, terrivelmente tímido.''

Patty Austin
*Cantora norte-americana que fez vários trabalhos com Michael, incluindo um dueto na faixa It's the Falling in Love no álbum Off The Wall.

Fonte: http://transcripts.cnn.com

8 comentários:

  1. Na verdade Michael não tinha nada de bobo, é só olhar e ver o que ele construiu ao longo de sua vida. Ele quietinho, só observando e no entanto assimilando e absorvendo o que valia a pena ou como ela disse o que era inteligente. Resumindo: junte talento, determinação, esforço e trabalho e temos O Rei do Pop,o que é melhor, ele se tornou bem sucedido sem precisar perder a humildade, a sua essência e claro o bom humor, que não digo ser bobo, mas também brincar e relaxar de vez em quando, há momentos que são necessários, sem no entanto perder o foco!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Pois é, o que alguns chamam de bobo, é aquele lado em Michael do qual boa parte dos fãs - e eu me incluo - gostam muito, que é o ser brincalhão e autêntico. Cativante!

      Excluir
    2. Também gosto desse lado dele brincalhão Rosane, do qual muitos falam, mas não chamaria de bobo, talvez seja somente o modo dela falar. Bobo ou brincalhão, isso só o tornava mais especial, mas era sério quando necessário!

      Excluir
    3. Ainda a pouco traduzi uma entrevista com os sobrinhos do Michael onde eles também chamam Michael de bobo..rs. Mas a gente sabe que é uma forma carinhosa, sobre a forma como ele sempre brincava com as pessoas mais chegadas.

      Excluir
    4. A palavra ''bobo'' parece pejorativa para nós, brasileiros, me parece um pouco diferente para os americanos. Curioso.

      Excluir
    5. Tem razão Rosane, o sentido parece um pouco diferente para nós, talvez seja por isso que não gostei da palavra sendo aplicada a ele, mas também entendi o sentido que ela quis dizer.

      Excluir
  2. Rosane, por favor, liberte-se da ideia de deixar deste blog maravilhoso que você criou e administra tão bem... Eu não começo bem o meu dia sem consultá-lo, ver as mais excitantes declarações de pessoas que partilharam momentos incríveis com alguém não menos incrível:MJ!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O blog vai continuar, Carmina. Bjinho!

      Excluir
:) :( ;) :D :-/ :P :-O X( :7 B-) :-S :(( :)) :| :-B ~X( L-) (:| =D7 @-) :-w 7:P \m/ :-q :-bd

*Bem-vindos, Moonwalkers! :) Os comentários são moderados e estarão visíveis tão logo eu esteja on-line.
**Para assuntos privados e não referentes à matéria eu peço que utilize o email [cartasparamichael@gmail.com] ・。.。・゚゚・。.。・゚゚・。❊
*Rosane [admin. do blog]

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...